(English and Spanish follows Portuguese)
Termos e Condições de Uso do Portal
Bem-vindo ao Portal de Agendamento Online Kono Hair and FYSYO para profissionais individuais, autónomos ou salões no ramo da beleza, estética ou saúde . Ao utilizar nossos serviços, você concorda com os seguintes termos e condições, que regem a sua interação com o portal. Por favor, leia atentamente as informações a seguir:
Cadastro e Responsabilidades
Ao cadastrar seus serviços e produtos em nosso portal, você assume total responsabilidade pela precisão e veracidade das informações, imagens e vídeos que você publica. Assegure-se de que todas as informações estejam atualizadas e reflitam com precisão os serviços oferecidos pelo seu salão.
Segurança de Acesso
A segurança da sua conta é de sua responsabilidade. Você é responsável por manter a sua senha em segurança e por qualquer atividade realizada através da sua conta. Caso suspeite de qualquer acesso não autorizado, recomendamos que altere a sua senha imediatamente e nos notifique.
Uso Adequado
O portal destina-se exclusivamente a fins profissionais relacionados ao seu salão de cabeleireiro ou à sua atividade profissional no ramo da beleza, estética, ou saúde. O uso indevido do portal para atividades ilegais, fraudulentas ou não relacionadas ao seu negócio nas áreas informadas é estritamente proibido.
Antivírus e Segurança Digital
Para garantir a segurança do seu computador e dados, recomendamos fortemente a utilização de software antivírus atualizado. Não nos responsabilizamos por danos causados por vírus ou malware resultantes do uso do portal.
Agendamento de Clientes
Ao permitir que os clientes agendem serviços através do portal, você concorda em honrar os compromissos de agendamento. Cancelamentos ou alterações devem ser comunicados de acordo com a política do seu salão.
Propriedade Intelectual
Todo o conteúdo que você publica no portal deve estar em conformidade com as leis de propriedade intelectual. Certifique-se de possuir os direitos necessários para todas as imagens, vídeos e outros materiais compartilhados.
Alterações nos Termos
Reservamo-nos o direito de atualizar ou modificar estes termos a qualquer momento. Notificaremos você sobre quaisquer mudanças significativas. O uso contínuo do portal após tais modificações constituirá sua aceitação das mesmas.
Encerramento de Conta
Reservamo-nos o direito de encerrar ou suspender a sua conta, a nosso critério, se identificarmos violações destes termos ou atividades prejudiciais ao portal ou a outros usuários.
Ao continuar a usar o Portal de Agendamento Online Kono Hair and FYSYO para profissionais individuais, autónomos ou salões no ramo da beleza, estética ou saúde você está concordando com estes termos e condições. Caso não concorde com algum aspecto destes termos, recomendamos que não utilize nossos serviços. Estamos comprometidos em proporcionar uma experiência segura e eficaz para você e seus clientes. Obrigado por escolher o portal Kono Hair and FYSYO.
-===========ENglish===============
Terms and Conditions of Use for the Portal
Welcome to the Kono Hair and FYSYO Online Booking Portal for individual professionals, freelancers, or salons in the beauty, aesthetics, or health industry. By using our services, you agree to the following terms and conditions, which govern your interaction with the portal. Please read the following information carefully:
Registration and Responsibilities
By registering your services and products on our portal, you assume full responsibility for the accuracy and truthfulness of the information, images, and videos you publish. Make sure that all information is up-to-date and accurately reflects the services offered by your salon.
Access Security
The security of your account is your responsibility. You are responsible for keeping your password secure and for any activity performed through your account. If you suspect any unauthorized access, we recommend that you change your password immediately and notify us.
Proper Use
The portal is intended exclusively for professional purposes related to your hair salon or your professional activity in the beauty, aesthetics, or health industry. Improper use of the portal for illegal, fraudulent, or unrelated activities to your business in the specified areas is strictly prohibited.
Antivirus and Digital Security
To ensure the security of your computer and data, we strongly recommend using up-to-date antivirus software. We are not responsible for damage caused by viruses or malware resulting from the use of the portal.
Client Scheduling
By allowing clients to schedule services through the portal, you agree to honor the scheduling commitments. Cancellations or changes should be communicated in accordance with your salon's policy.
Intellectual Property
All content you publish on the portal must comply with intellectual property laws. Make sure you have the necessary rights for all shared images, videos, and other materials.
Changes to the Terms
We reserve the right to update or modify these terms at any time. We will notify you of any significant changes. Your continued use of the portal after such modifications will constitute your acceptance of them.
Account Termination
We reserve the right to terminate or suspend your account, at our discretion, if we identify violations of these terms or activities harmful to the portal or other users.
By continuing to use the Kono Hair and FYSYO Online Booking Portal for individual professionals, freelancers, or salons in the beauty, aesthetics, or health industry, you are agreeing to these terms and conditions. If you do not agree with any aspect of these terms, we recommend that you do not use our services. We are committed to providing a safe and effective experience for you and your clients. Thank you for choosing the Kono Hair and FYSYO portal.
========Spanish========
(Terminos y Condiciones de Uso del Portal)
Bienvenido al Portal de Reservas en Línea de Kono Hair y FYSYO para profesionales individuales, autónomos o salones en el campo de la belleza, estética o salud. Al utilizar nuestros servicios, aceptas los siguientes términos y condiciones que rigen tu interacción con el portal. Por favor, lee cuidadosamente la siguiente información:
Registro y Responsabilidades
Al registrar tus servicios y productos en nuestro portal, asumes la completa responsabilidad de la precisión y veracidad de la información, imágenes y videos que publicas. Asegúrate de que toda la información esté actualizada y refleje con precisión los servicios ofrecidos por tu salón.
Seguridad de Acceso
La seguridad de tu cuenta es tu responsabilidad. Eres responsable de mantener tu contraseña segura y de cualquier actividad realizada a través de tu cuenta. Si sospechas de algún acceso no autorizado, te recomendamos que cambies tu contraseña inmediatamente y nos lo notifiques.
Uso Apropiado
El portal está destinado exclusivamente para propósitos profesionales relacionados con tu salón de peluquería o tu actividad profesional en el campo de la belleza, estética o salud. El uso indebido del portal para actividades ilegales, fraudulentas o no relacionadas con tu negocio en las áreas mencionadas está estrictamente prohibido.
Antivirus y Seguridad Digital
Para garantizar la seguridad de tu computadora y tus datos, recomendamos encarecidamente el uso de software antivirus actualizado. No nos hacemos responsables de los daños causados por virus o malware resultantes del uso del portal.
Reservas de Clientes
Al permitir que los clientes reserven servicios a través del portal, aceptas cumplir con los compromisos de reserva. Cancelaciones o cambios deben ser comunicados de acuerdo con la política de tu salón.
Propiedad Intelectual
Todo el contenido que publicas en el portal debe cumplir con las leyes de propiedad intelectual. Asegúrate de poseer los derechos necesarios para todas las imágenes, videos y otros materiales compartidos.
Cambios en los Términos
Nos reservamos el derecho de actualizar o modificar estos términos en cualquier momento. Te notificaremos sobre cualquier cambio significativo. El uso continuado del portal después de tales modificaciones constituirá tu aceptación de los mismos.
Cierre de Cuenta
Nos reservamos el derecho de cerrar o suspender tu cuenta, a nuestra discreción, si identificamos violaciones a estos términos o actividades perjudiciales para el portal u otros usuarios.
Al continuar utilizando el Portal de Reservas en Línea de Kono Hair y FYSYO para profesionales individuales, autónomos o salones en el campo de la belleza, estética o salud, aceptas estos términos y condiciones. Si no estás de acuerdo con algún aspecto de estos términos, te recomendamos que no utilices nuestros servicios. Estamos comprometidos en proporcionar una experiencia segura y efectiva para ti y tus clientes. Gracias por elegir el portal Kono Hair y FYSYO.